Glas 31 | Bileam en de sprekende ezelin (voor 1572)

Transept

Voorgesteld is de geschiedenis van Bileam uit Numeri 22: 21-35. De koning der Moabieten roept de hulp in van Bileam tegen het volk van Israel, dat hij moet vervloeken. Door tussenkomst van God zegent Bileam juist het volk. Op de voorgrond zien we Bileam die op verzoek van de Moabieten met hen is meegetrokken. De ezelin gaat liggen als zij een engel ziet. Bileam, die de engel niet gezien heeft, wil haar slaan. De ezelin vraagt hem dan: “Waerom slaet gy my?” Het is het enige glas van vóór de Reformatie waarvan het opschrift reeds in de Nederlandse taal is.
Boven in het glas Bileam wanneer hij God hoort, die hem verbiedt het volk Israel te vervloeken, terwijl de Moabieten op zijn bevel de offervuren hebben aangestoken.
Boven links in de top bevindt zich het wapen met de hoorn. Vermoedelijk is dit van het slagersgilde.

Transept

Voorgesteld is de geschiedenis van Bileam uit Numeri 22: 21-35. De koning der Moabieten roept de hulp in van Bileam tegen het volk van Israel, dat hij moet vervloeken. Door tussenkomst van God zegent Bileam juist het volk. Op de voorgrond zien we Bileam die op verzoek van de Moabieten met hen is meegetrokken. De ezelin gaat liggen als zij een engel ziet. Bileam, die de engel niet gezien heeft, wil haar slaan. De ezelin vraagt hem dan: “Waerom slaet gy my?” Het is het enige glas van vóór de Reformatie waarvan het opschrift reeds in de Nederlandse taal is.
Boven in het glas Bileam wanneer hij God hoort, die hem verbiedt het volk Israel te vervloeken, terwijl de Moabieten op zijn bevel de offervuren hebben aangestoken.
Boven links in de top bevindt zich het wapen met de hoorn. Vermoedelijk is dit van het slagersgilde.

Schenkers:

Het glas is geschonken door het Goudse gilde der vleeshouwers. Het vleeshouwersaltaar was één van de voornaamste altaren in de kerk.

Samenhang:

Zie Glas 30

Glazenier & Ontwerper:

Waarschijnlijk zijn leerlingen van Dirck Crabeth de makers van het glas, naar het ontwerp van de meester.

Maten van het glas:

Hoog 4.10 m ; breed 2.10 m.

 zie details die vanaf de kerkvoer niet waarneembaar zijn

kijk rond en zie hoe groot de glazen zijn